One night at the dinner table I posed three questions to our granddaughter, who has now entered fourth grade.
“What is something,” I asked, “that children are interested in but grown-ups are not?”
“Pokemon,” she replied, not skipping a beat.
“What is something that grown-ups are interested in but children are not?”
“Economics,” she replied, a knowing look in her eyes.
“And what is something that both children and grown-ups are interested in?
“Food!” she answered.
Perhaps it was time to eat.
The subject of food—and of late, food insecurity—is indeed of universal interest. Its importance transcends nations and cultures as well as generations. In Zen teachings, food is regarded as one of the four essential gifts for which we should be grateful, the other three being clothing, medicine, and shelter. Yet, though food is fundamental to our existence, regardless of who we are or where we live, it’s fair to say that there are as many customs, strictures, and prohibitions regarding the preparation and consumption of food as there are societies, ethnicities, and varieties of religious experience.
Zen is no exception, though in Western Zen, especially among lay practitioners, there are few hard and fast rules. According to the “Five Contemplations” chanted before meals in Zen monasteries, we are to consume “only those foods which nourish us and prevent illness.” (Fritos are out of the question). Moreover, we are to “eat mindfully, so as to be worthy” to receive our food. By so doing, we will “realize the path of understanding and love.” If you spend time in a Western Zen center, as in its Asian counterpart, you are more than likely to be served—and often to assist in the preparation—of vegetarian meals. But what, exactly, you will eat is on the whole of less consequence than the attitude to be cultivated in preparing and consuming it.
If you would like a taste, as it were, of that attitude, I would recommend exploring the many Zen-inflected cookbooks currently available to the Western reader. A good place to start would be Edward Espe Brown’s Tassajara Bread Book (1974), the bread-making bible of the “whole-earth” movement, and his memoir No Recipe: Cooking as Spiritual Practice (Sounds True, 2018). In the latter book, Brown, a celebrated chef as well as a Zen priest, embraces an intuitive, improvisatory approach to the art of cooking. Also of interest is 3 Bowls: Recipes from an American Zen Buddhist Monastery (Harvest, 2000), by Seppo Edward Farrey and Nancy O’Hara, which offers innovative, hybrid recipes not found elsewhere. My own well-thumbed favorite is A Taste of Heaven and Earth (Morrow, 1993) by Bettina Vitell. Like Farrey, Vitell is a former tenzo (head cook) at Dai Bosatsu Zendo. Emphasizing the sensory dimension of cooking and eating, her wide-ranging book integrates perspectives from the Zen tradition with simple but delicious vegetarian recipes.
Underlying all of these modern examples, however, is Eihei Dogen’s thirteenth-century classic Instructions for the Zen Cook (1237), in which the founder of the Soto Zen tradition articulates the basic principles of Zen cooking. Foremost among them is an attitude of wholeheartedness—or, in today’s parlance, of being “all in,” however menial the task at hand. Concomitant to this is the principle of equality: we are to treat the lowliest turnip with the same respect as we would the most exotic rice. Most striking, at least to the modern Western reader accustomed to hastily prepared food, is Dogen’s explanation of robai-shin, commonly translated as “parental mind.” Cultivating robai-shin, we train ourselves to treat both the food we are preparing and the utensils we are using as if they were our children, affording them infinite care.
Robai-shin is sometimes translated as “grandmother mind.” And in her book Alive Until You’re Dead (Shambhala, 2022), the Zen teacher Susan Moon, herself a devoted grandmother, opts for this alternative translation. “Grandmother mind” deepens the concept of parental mind to include the qualities of warmth, empathy, wisdom, and compassionate understanding, tempered by grandmotherly sternness when required.
This attitude need not be limited to cooking. Nor is it the exclusive province of literal grandmothers. In the true spirt of Zen, Moon widens the concept to encompass anyone engaged in the interactions of everyday life. “If a young male monk can develop grandmother mind,” she writes, “then a person of any age, gender, and social status can develop it. You don’t have to be a grandmother to give your coat to someone shivering in the cold. A particular nod of recognition is due to all the grandfathers who are devoted to their grandchildren. Grandmother mind is simply a figure of speech. Even grandfathers can have grandmother mind.” Moreover, she notes in her conclusion, “Since we will become ancestors after we die, whether we like it or not, we might as well practice now by loving the beings we meet with grandmother mind, even if we aren’t grandmothers and even if they aren’t children.”
_______
Susan Moon, Alive Until You’re Dead: Notes on the Home Stretch (Shambhala, 2022), 57, 62.
Illustration by Nicole Xu.
\